Accueil

Blog : publications récentes

La bande cyclable de la honte
JPEG - 93.9 ko
Plan de situation

La route de Lyon (D519) entre le rond-point de la Croix Lachaud et celui des Quatre Chemins à Davézieux (07) constitue un exemple d’aménagement particulièrement honteux en matière de sortie de ville pour les cyclistes. Inutilisable par les cyclistes sportifs ou les cyclotouristes du fait de sa conception (et du manque d’entretien), il est également inacceptable pour la pratique urbaine de déplacement à vélo.

La bande cyclable de la honte
Suite…
Saint-Alban se souvient
Saint-Alban se souvient

Saint-Alban d’Ay village d’Ardèche se souvient des morts de la première guerre mondiale à l’occasion du centenaire de celle-ci. Une exposition est organisée par une commission municipale ainsi qu’une commémoration au monument aux morts et la plantation d’arbres.

Suite…
Virée au cœur du métalOrchestre

Mai 2014, la compagnie METALOVOICE, joue son spectacle "Virée(s) vers l’Est" à Anneyron (Drôme) programmé par Quelques p’Arts scène nationale des arts de la rue. Quarante musiciens amateurs issus d’harmonies locales participent à cette aventure.

Suite…

Dossiers récents

Générer un DCP avec FCPX et OpenDCP

Les étapes pour générer un DCP avec Final Cut Pro X, Audacity pour le son et OpenDCP pour le reste.

Suite…
Sous-titrer un film en direct

Sous titrer un film en direct, cela ne veut pas dire : frapper la traduction au fur et à mesure du déroulement du film, ou réaliser une traduction simultanée orale du film au micro. C’est un besoin de certains festivals en particulier, de sous-titrer un film sans réaliser une copie, ou inclure un sous titrage dans un DCP. Les sous-titres sont projetés durant la séance à l’aide par exemple d’un vidéo-projecteur (autre que celui qui diffuse le film pour être bien clair), en-dessous du film original. (ce qui permet un double sous-titrage éventuellement, une VO st anglais + sous-titrage français).

Les outils donnés ici sont issus de mon expérience personnelle, il y a probablement d’autres façons de faire, mais ils ont donnés de bons résultats avec films sur bobines ou en projection numérique (dvd blu-ray ou DCP).

Deux cas de figures pour réaliser ces sous-titres, on a ou pas le fichier des dialogues de la VO (ou ceux des sous-titres dans une autre langue) avec les timecode.

Suite…
Lecteur universel de flux RSS

fil_LE est un ensemble de scripts php (avec une classe principale) permettant de lire des flux rss (fils xml, fils de syndication de contenu).

Pour la lecture et l’affichage sur une page web, la classe rss_read lit les fils aux formats rss/rdf 0.91 jusqu’à 2.0 inclus et les flux au format atom 0.3 ou 1.0. C’est donc une classe universelle (n’ayons pas peur des mots).

Suite…